长沙白癜风医院 http://baidianfeng.39.net/a_yqyy/140104/4322074.html
大家好,我是芦花。
今天为大家带来《走近希腊神话》第十二期之
从巨蟹座说开去,那些和大海有关的故事
1
巨蟹座的神话,和一位已经陪伴我们两期的老熟人有关。
——赫拉克勒斯。
(,J.M.FélixMagdalena,描绘赫拉克勒斯捕捉厄律曼托斯野猪)
前面几期提到过,这位大兄弟在国王欧律斯透斯那里领取了十项几乎不可能完成的任务,以此来赎从前的杀人之罪。
十项任务分别是:
杀死尼米亚猛狮,杀死九头蛇海德拉,杀死刻律尼忒斯河的母鹿,活捉厄律曼托斯的野猪,在一天之内把国王奥格阿斯的牛圈里的粪便清理干净,赶走斯廷法利斯的鸟,捉住克瑞忒的公牛,把狄俄墨得斯的母马带到密刻柰来,夺取希波吕忒的腰带,夺取革律翁的牛群。
#反正就是以各种理由残害小动物就对了
#动物保护协会向赫拉克勒斯发来亲切慰问
在完成第一项杀死尼米亚猛狮和第四项活捉野猪的过程中,分别诞生了狮子座和射手座。(详情见第九期和第八期)
有的朋友可能要问了:我看的版本里是十二项任务啊,你上面怎么写的十项?
事情是这样的。
原本国王是给赫拉克勒斯安排了十项任务的,但是在完成第二项任务的时候,赫拉克勒斯得到了他的侄子(同时也是朋友、情人、仆人……)的伊俄拉俄斯的帮助,不算是独立完成,所以国王认为这一项任务算是失败;
而在完成第五项任务的时候,牛圈主人奥格阿斯应允了赫拉克勒斯,如果任务完成,给他十分之一的牛群作为报酬。但是国王的命令是不允许有报酬的,因此这一项也不作数。
刁难,赤裸裸的刁难。
赫拉克勒斯:
英雄不能轻易落泪,当然也不能轻易跳楼。
面对国王的刁难,赫拉克勒斯只能打碎了牙往肚子里咽,再额外完成两个任务。
这两个任务分别是:从赫斯珀里得斯那里取得金苹果,和从冥府夺取地狱三头犬刻耳柏洛斯。
因此,十项任务最终变成了十二项任务。
2
有的朋友可能又要问了,十二项任务都出来了,怎么从头到尾都没看见大螃蟹?这期不是讲巨蟹座的么?
嗯……
虽然看上去很不合理,但是大螃蟹在故事里的戏份确实非常少。
它出现在第二项任务,“杀死九头蛇海德拉”中。
注意,此九头蛇非漫威反派那个九头蛇,而是正儿八经长了九颗头的毒蛇。
它的九颗头中,有一颗是不死的,被砍掉之后立刻又会长出两个来,跟细胞分裂似的。
这就很让人头疼了。
后来赫拉克勒斯想了个办法,用火持续灼烧九头蛇的头,让他的新头长不出来,这才成功杀死了九头蛇。
而在赫拉克勒斯和九头蛇搏斗的过程中,有个人一直在天上密切注意着这一切。
她就是天后赫拉。
(公元2世纪左右,赫拉雕像,罗马仿希腊风格)
由于赫拉克勒斯是宙斯和情妇的儿子,赫拉对他恨之入骨,一直在赫拉克勒斯完成任务的过程中暗暗使坏。
在天上看见赫拉克勒斯和九头蛇缠斗,遂派出大螃蟹来钳他的脚,阻止他杀死九头蛇。
然后,大螃蟹就被赫拉克勒斯反杀了。
……
为了纪念壮烈牺牲的大螃蟹,赫拉将它升上天空,巨蟹座就此诞生。
(约公元前-年,古希腊白底莱基托斯陶瓶,描绘赫拉克勒斯被九头蛇和大螃蟹攻击)
(,AlexanderJamieson)
(,墨卡托地球仪中的双子座和巨蟹座)
嗯……嗯?
等一下。
不是螃蟹吗,上面这张图里怎么是龙虾?
3
在欧洲许多国家的语言中,表示龙虾和蟹的单词非常相似。
再加上古代信息技术不发达,图像传播不便,经常会出现这种细节讹误的情况。
16世纪欧洲人绘制星图的时候,常常把巨蟹座画成一只龙虾。
比如上面的墨卡托地球仪,再比如下面这些:
(,JohannesHevelius,《天体目录》)
(,ZachariasBornmann)
英文中的“cancer”既能表示巨蟹座,也能表示癌症,这也和古希腊文化有关。
公元前年左右,古希腊有个叫希波克拉底的医生,被后世的西方人称为“医学之父”,地位差不多就相当于中国的华佗扁鹊张仲景。
(12世纪,Anagni所绘意大利壁画,画中希波克拉底正在与古罗马医学家盖伦交谈。)
希波克拉底观察到有一种病症,会让肿块在人体内快速生长扩散,像螃蟹一样伸出很多触角,于是将其命名为“carcinos”,意即螃蟹。
后来古罗马博物学家塞尔苏斯(AulusCelsus)在编纂罗马百科全书的时候将许多古希腊文化成果继承了下来,其中就包括了大量的古希腊医学成果。
塞尔苏斯将“carcinos”翻译成了“cancer”,所以cancer在后世可以同时表示螃蟹和癌症。
4
说完了大螃蟹,顺便来聊聊希腊神话里和大海有关的故事。
说到大海,当然就不得不提到海神波塞冬。
(约年,ParisBordone,《尼普顿与安菲特里忒》)
(尼普顿是波塞冬在罗马神话中的名字)
回溯到若干年前,提坦之战中,宙斯率领兄弟姐妹们打败了父亲克洛诺斯,成为第三代众神之王。
兄弟姐妹里实力最强大的就是三兄弟:哈迪斯、波塞冬、宙斯。
每个人都神力非凡,每个人也都野心勃勃。
苦头一起吃过了,江山也已经打下来了,如果在中国,接下来就该搞搞杯酒释兵权玄武门之变了。
不过宙斯还是比较心软的,不想搞得手足相残,于是采取抓阄的方式分配领土。
最终宙斯分得了天空,哈迪斯分得了地下冥府,波塞冬分得了海洋。
波塞冬的标志性形象就是蜷曲浓密的头发,有时头披海草,身材强壮魁梧,手拿三叉戟,神情傲慢自负。
(sailko,波塞冬雕塑)
关于波塞冬的野心和傲慢自负,有具体事例为证:
比如,他曾经与雅典娜争夺某座城市的署名权,谁赢了,城市就以谁的名字命名。
(,BenvenutoTisi,《波塞冬与雅典娜争夺雅典的统治权》)
雅典娜是宙斯的女儿,按辈分来说,波塞冬算是雅典娜的伯伯。
伯伯和侄女儿怎么好打打杀杀的呢。
当然要采取一个比较委婉的方式啦。
两人商定,两人各送给当地居民一件礼物,民众更喜欢谁的礼物,就把署名权给谁。
波塞冬头脑简单,想把水送给当地人,于是将三叉戟用力插向地面,地上喷涌而出了泉水。
但由于古希腊四面环海,泉水也都是海水,根本喝不了。
波塞冬,out。
机智的雅典娜赠予了当地人一棵橄榄树,橄榄树就明显有用多了,可以给人类生活提供木材、食物、油。
当地居民愉快地接受了雅典娜的礼物,并将雅典娜尊为城邦的守护神。
从此,这座城邦被命名为“雅典”。
(-,René-AntoineHouasse,《尼普顿和密涅瓦争夺雅典城的命名权》)
(尼普顿和密涅瓦,分别是波塞冬和雅典娜在罗马神话中的名字)
5
波塞冬和他弟宙斯一样,虽然有合法妻子安菲特里忒,但是情人众多,其中一多半都是被他强迫来的。
其中最有名的,要属蛇发女妖美杜莎(墨杜萨)。
(约年,ArnoldB?cklin,《美杜莎》)
据传说,美杜莎原本是个美丽的少女,身份是雅典娜神殿中的女祭司。
但是波塞冬觊觎她的美貌,在神殿中将她强奸了。
此举玷污了神殿的神圣性,雅典娜因此震怒。
但她不好惩罚神职在自己之上的波塞冬,于是迁怒于美杜莎,将她的头发变成毒蛇,脸变得丑陋不堪,并且下了一个可怕的诅咒:
任何直视美杜莎双眼的人,都会变成石像。
《哈利·波特与密室》中间接对视双眼就能使人石化的蛇怪,原型正是美杜莎。
后世的艺术作品中,美杜莎大多是这样容貌可怖、眼神空洞、满头毒蛇的模样。
(-,Caravaggio,《美杜莎》)
(,GianLorenzoBernini,美杜莎头颅雕像)
她不是没有美丽过。
可我们记住她,只因为她是不幸的,可悲的,独特的,丑陋的,与毒蛇为伍的女人。
耻辱的疤痕化作满头毒蛇,以惩戒的名头施加在了身上,从此所有人都永远记得她的丑陋可怖。
但该感到耻辱的,并不是她。
6
最后,来带大家细数一下最近热映电影《海王》里出现的希腊神话梗。
(可能会涉及到少量电影情节,怕剧透的慎入)
首先,就像《雷神》的故事基于北欧神话一样,《海王》的整个背景设定就是基于希腊神话的。
电影里,亚特兰蒂斯是一座沉没于海底的古城,亚特兰蒂斯人沉入海底后没有死,反而进化出了在水中呼吸的能力。
而在古希腊文献中,亚特兰蒂斯是一个传说中的神秘古国,最早记载于柏拉图的《对话录》。
柏拉图说,那是一块被海洋包围的岛屿,曾经具有高度发达的文明,盛产白银黄金,在公元前一万年左右时被一场大洪水毁灭了。
电影里海王的母亲亚特兰娜的名字直接取材于国家名“亚特兰蒂斯”,而希腊神话中,亚特兰蒂斯这个名字是因为一位叫“阿特拉斯”的泰坦神,他被宙斯降罪,永生永世用双肩支撑苍天。
海王直接杂糅了波塞冬的许多特征。
海王第一次学会在海面飞跃时,有海豚伴随在身边游动跳跃;这不是巧合,因为海豚正是波塞冬的象征物之一,波塞冬经常会乘坐着战车在海面上飞驰,身旁伴有海豚,有时波塞冬也会直接骑着海豚远行。古希腊人向波塞冬献祭,也经常用海豚作为祭品。
(卡利柯治皇宫前的波塞冬和海豚雕塑)
电影里亚特兰蒂斯和其他国家在海底对峙时,两边士兵是骑着海马作为坐骑的;而在神话中,波塞冬的战车正是由海马牵引的,这种动物在古希腊被称为“希波甘甫斯”,上身是马,下身是鱼,正是我们现在所说的海马。
(,BonBoullogne,《海神的胜利》,描绘波塞冬抢得安菲特里忒作新娘时的场景,右下角正是象征爱情的小丘比特)
电影里渔夫国的国王叫涅柔斯;涅柔斯正是神话里一位海神的名字,他和妻子生下了五十个海仙女,其中就包括女装大佬阿喀琉斯的母亲忒提斯,和波塞冬的妻子安菲特里忒。
电影里海王说“我不想当国王,我想当英雄”,这句话看起来没啥特别的,但其实真的不是随便说说的;“英雄”一词在希腊神话里有特殊含义,宙斯创造了第四代人类,这一代被称为“英雄时代”或“半神时代”,是因为这个时代里诞生了许多半人半神,其中取得卓越成就的才能被称为“英雄”。结合海王母亲是神、父亲是人类的混血身份,这句话真的非常妙了。
另外,波塞冬和妻子安菲特里忒有一个儿子,叫特里同,是一条半人半鱼,海王的身份或许也有影射这部分内容。
电影最后海底决战时出现的大螃蟹就不说了,螃蟹之外还出现了一个羊头的巨型怪物;它的形象应该是来源于希腊神话中的牧神潘恩,潘恩是羊头鱼尾的神明,也是摩羯座诞生的缘由。
(详情见第四期《摩羯座的诞生》)
(扫码