白癜风诊疗指南 http://disease.39.net/yldt/bjzkbdfyy/6195089.html
名师领你学语文语文不用愁
羿请不死之药于西王母。羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精。旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言:“月桂高五百丈,下有一人,常斫之,树创随合。人姓吴,名刚,西河人,学仙有过,谪令伐木。”(选自《淮南子》)
注释
①界:尧时的善射者。
②托身:寄身,安身。
③月精:神话传说中月的精灵。
④斫:(用刀、斧等)砍。
⑤谪:被罚流放或贬职。
文言文常识
“旧”在初中文言文中主要有三种解释:
①陈旧的,过时的,与“新”相对。如:成语“除旧布新”。
②原来的,从前的。如:选文中的“旧言月中有桂,有蟾蜍”“他日补缀旧纸,复奏如初”(《赵普》)
③故交,老交情。如:成语“亲戚故旧”。
1.解释下列加点的词。
(1)托身于月
(2)而为月精
(3)故异书言
(4)学仙有过
2.用现代汉语写出下面句子的意思
(1)羿请不死之药于西王母
(2)下有一人,常斫之,树创随合。
3.选文除了叙述嫦娥奔月的传说,还叙述了一个什么故事?请用四个字概括。
4.“云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这是唐代诗人李商隐的《嫦娥)诗。结合上文,想象端娥飞升月宫后住在凄清冷寂的月宫里的感受。
参考答案:
1.(1)在(2)变为,成为(3)所以(4)错误,过失
2.(1)后羿向西王母求得长生不死的药。
(2)(树的)下面有一(个)人,常年在砍月桂树,但树上的伤口随即又愈合了
3.吴刚伐桂。
4.示例:嫦娥住在凄清冷寂的月官里,思念着后羿,感到寂寞和悔恨。
[译文]
后羿向西王母求得长生不死的药。后羿的妻子嫦娥偷偷(吃)了不死药飞往月亮,安身在月亮上,变成了蟾蜍,就是传说中月的精灵。过去有人说月亮上有桂树,有蟾蜍。所以一本记录异事的书上说:“月桂树高五百丈,(树的)下面有(个)人,常年在砍月桂树,但树上的伤口随即又愈合了。(砍树的)人姓吴,名刚,(是)西河人,在学习仙术时犯了错误,被贬谪到这里砍树。”